Cristina Chiperi — Mein Dilemma bist du! Aber ich denke nur an dich
28.August 2017
“Mein Dilemma bist du! Aber ich denke nur an dich” von der noch sehr jungen, italienischen Autorin Cristina Chiperi war in ihrem Heimatland auf der Onlineplattform Wattpad ein Riesenerfolg. Jetzt wurde der Chick-Lit-Roman ins Deutsche übersetzt. Eine Geschichte über das turbulente Leben eines Mädchens, das sich zwischen zwei Jungs entscheiden muss. Der erste Teil einer geplanten Trilogie. Eine sehr seichte, aber flott erzählte Lektüre, die nah am Nerv der Jugend ist. Für Teenies ab 13 Jahren.
Die 16-jährige Cris staunt nicht schlecht, als ihre Eltern ihr eines Tages verkünden, dass sie aus ihrer Heimatstadt Los Angeles nach Miami umziehen werden. Ihr Vater hat ein berufliches Angebot bekommen, das er einfach nicht ausschlagen kann. 3757 Kilometer entfernt muss Cris nun also ein neues Leben beginnen. Fern von ihren zwei besten Freunden Trevor und Cass, die sie schmerzlich vermisst. Und obwohl sie bald eine neue Freundin namens Sam findet, ist der Schulalltag nicht wirklich angenehm: “Vor dem Umzug bin ich gern zur Schule gegangen. Aber momentan habe ich an manchen Tagen das Gefühl, als ginge ich zu meiner eigenen Hinrichtung.” (Zitat S.88) Denn Cris gerät immer wieder ungewollt… Weiterlesen!
al die Rede. Wenn es ums Erwachsenwerden geht, wenn erste Erfahrungen gemacht werden, erste Küsse, erste Berührungen ausgetauscht werden und wenn Intimität entsteht, die jenseits allem Theoretischen liegt. Hierbei gibt es zwei Arten von Jugendbüchern: Die einen, die an diesen Stellen dezent ausblenden und ihre Leser nicht “überfordern” wollen. Und dann gibt es noch die anderen, die en détail