Taschenbuch/Broschur

Annette Mierswa — Unsere blauen Nächte: Wir trinken, bis die Welt erwacht

18.Juli 2023

Die deut­sche Autorin Annet­te Miers­wa hat sich in ihrem neu­en Roman “Unse­re blau­en Näch­te: Wir trin­ken, bis die Welt erwacht” eines höchst wich­ti­gen The­mas ange­nom­men: Alko­hol­sucht bei Jugend­li­chen. Sie erzählt die Geschich­te eines Jun­gen, der regel­mä­ßig mit sei­ner Cli­que fei­ern geht und sich betrinkt. Bis die Din­ge eines Nachts außer Kon­trol­le gera­ten und die Poli­zei am nächs­ten Tag vor sei­ner Tür steht. Nun muss Oscar Sozi­al­stun­den auf einem Gna­den­hof ableis­ten. All­mäh­lich kommt er dazu sein Leben zu über­den­ken… Ein Buch über Alko­hol­miss­brauch, Abhän­gig­keit und fal­sche Freund­schaf­ten. Unter­halt­sam und bewe­gend erzählt. Ide­al auch als Klas­sen­lek­tü­re oder für eine Buch­vor­stel­lung. Für Jugend­li­che ab 13 Jah­ren und inter­es­sier­te Erwachsene.

Oscar, der aus ver­mö­gen­den Ver­hält­nis­sen stammt, ist gera­de 16 Jah­re alt gewor­den. Ein Grund zu fei­ern, für ihn und sei­ne Freun­de: Flin­te — sein bes­ter Freund, Julia — des­sen Freun­din, die Oscar auch ganz toll fin­det, Bel­la — mit der Oscar eine Nacht ver­brach­te, an die er sich nicht mehr erin­nert und Dr.Korn — der eigent­lich Den­nis heißt und schon etwas älter ist. “Lasst uns sau­fen, solan­ge die Tan­nen grün sind.” Julia und Dr. Korn lach­ten sich schlapp über den Witz — bis Julia sich plötz­lich zur Sei­te dreh­te und ohne Vor­war­nung in die Wala­chai kotz­te. Okay, da waren wir also schon. Bedeu­te­te meis­tens, dass es schon spät war…” (Zitat S.12) Nun kann Oscar end­lich selbstWeiterlesen!

Sarah Ann Juckes — An meiner Wand ein leuchtend blauer Ozean

14.Juli 2023

Die bri­ti­sche Autorin Sarah Ann Juckes hat einen Roman geschrie­ben über ein abso­lu­tes Tabu­the­ma im Jugend­buch! “An mei­ner Wand ein leuch­tend blau­er Oze­an”  ist das ers­te Jugend­buch über­haupt über ME/CFS, dem Chro­ni­schen Fatique Syn­drom, unter wel­chem Mil­lio­nen Men­schen welt­weit lei­den. Aus­ge­löst durch eine Virus­er­kran­kung — auch mög­lich in Fol­ge einer Coro­na-Infek­ti­on — bekommt die­se Erkran­kung aktu­ell einen völ­lig neu­en Stel­len­wert in For­schung und Medi­zin. Die Autorin stellt ein jun­ges Mäd­chen in den Mit­tel­punkt, das seit Jah­ren unter ME/CFS lei­det und ihr Haus nicht mehr ver­las­sen kann. Bett­ge­bun­den sehnt Ali­ce sich nach einem Leben, das sie nicht haben kann und beob­ach­tet durch ein Strea­ming­por­tal die Außen­welt. Bis sie auf den jun­gen Rowan trifft, der sei­nen All­tag für sie streamt und ihr völ­lig neue Mög­lich­kei­ten eröff­net. Doch er weiß nicht, wer sie wirk­lich ist. Und auch Rowan ver­birgt ein Geheim­nis. Wird ihre lang­sam auf­kei­men­de Lie­be allen Wid­rig­kei­ten stand­hal­ten? Bei den bes­ten Büchern möch­te man am liebs­ten unend­lich vie­le Stel­len zitie­ren — dies ist so ein Buch! Unheim­lich ergrei­fend, ein­fühl­sam und mit­rei­ßend geschrie­ben mit einer bild­rei­chen, atmo­sphä­ri­schen Spra­che und einer Ein­dring­lich­keit, die ans Herz geht. Eine Geschich­te, die demü­tig und dank­bar für die klei­nen Din­ge des All­tags wer­den lässt, die das Leid einer Schwerst­kran­ken zeigt, aber gleich­zei­tig auch unvor­stell­ba­re Lust aufs LEBEN macht! Eine authen­ti­sche Aus­ein­an­der­set­zung mit einem wich­ti­gen The­ma und mit einer Erkran­kung, über die noch so viel Unwis­sen­heit herrscht. Ein wert­vol­les, bedeut­sa­mes Buch — und ein abso­lu­tes Lese­high­light! Für alle Fans von “Drei Schrit­te zu dir” und “Du neben mir und zwi­schen uns die gan­ze Welt”. Für Jugend­li­che ab 13 Jah­ren und für Erwachsene.

Ali­ce ist 17 Jah­re alt. Als sie 10 Jah­re alt war, hat sie sich in der Schu­le einen Virus ein­ge­fan­gen, der dort gera­de her­um­ging. Ihre Mitschüler*innen wur­den wie­der gesund, sie selbst kam ein­fach nicht mehr auf die Bei­ne. Konn­te nicht ein­mal mehr zur Schu­le gehen. Kleins­te Din­ge stren­gen sie bereits an.… Weiterlesen!

Melissa C. Hill, Anja Stapor — Tristan Mortalis

25.Juni 2023

Die deut­schen Autorin­nen Melis­sa C.Hill und Anja Sta­por haben einen zwei­ten gemein­sa­men Jugend­buch­thril­ler geschrie­ben: “Tris­tan Mor­ta­lis”, der die Leser*innen in eine nord­deut­sche Moor­land­schaft ent­führt. Eine Cli­que von fünf Jugend­li­chen, die gemein­sam Thea­ter spiel­ten, fei­er­ten in des­sen Nähe nach dem Abitur eine rau­schen­de Abschluss­fei­er, ehe sie ihre Wege in alle Welt zer­streu­ten. Doch nun — Mona­te spä­ter — ist eine Lei­che im Moor auf­ge­taucht: einer der Freun­de scheint jene Par­ty nicht über­lebt zu haben. Was ist damals wirk­lich gesche­hen? Jeder der Freun­de scheint zudem etwas zu ver­ber­gen… Unter­halt­sam und aus unter­schied­li­chen Sicht­wei­sen erzählt. Für mich lei­der nicht ganz so stark wie der ers­te Thril­ler “Lupus Noc­tis” der bei­den Autorin­nen. Für Jugend­li­che ab 14 Jah­ren und inter­es­sier­te Erwachsene.

Nor­den­ham. Eine nie­der­säch­si­sche Klein­stadt am Meer. Hier haben sie zusam­men ihr Abitur gemacht und Thea­ter gespielt. “Tris­tan und Isol­de” war ihr letz­tes gemein­sa­mes Stück. “Zur Fei­er des bestan­de­nen Abis und der letz­ten Auf­füh­rung ihres Stücks haben sie noch mal ihre Kos­tü­me getra­gen: Dami­an, Clai­re, Bene, Ali­ce und Tris­tan. Die bes­te Thea­ter­grup­pe aller Zei­ten!” (Zitat aus “Tris­tan Mor­ta­lis” S.34) Fünf Freun­de, die es noch mal rich­tig haben kra­chen las­sen, ehe sie es in alle Rich­tun­gen der Welt zog. In der Nähe des Schwim­men­den Moors haben sie Abschied gefei­ert, am Boots­haus von Clai­res Fami­lie. Doch nun — über ein hal­bes Jahr spä­ter — taucht in jenem Moor plötz­lich eine Lei­che auf. Einer der Freun­de scheint die Party… Weiterlesen!

Jennifer Lynn Barnes — Cold Case Academy: Ein mörderisches Spiel

18.Juni 2023

Durch die “Inhe­ri­tance Games”-Rei­he wur­de die ame­ri­ka­ni­sche Autorin Jen­ni­fer Lynn Bar­nes so rich­tig erfolg­reich. Kein Wun­der, dass eine älte­re Thril­ler-Rei­he von ihr — die 2014 im Deut­schen unter dem Rei­hen­na­men “The Gifted” erschien (Band 1: “Ver­giss mein nicht” und Band 2: “Auf ewig dein”) — nun noch ein­mal neu auf­ge­legt wur­de. In ange­pass­tem Design und pas­sen­de­rem Titel: “Cold Case Aca­de­my: Ein mör­de­ri­sches Spiel”. Vier Tei­le sind es im Eng­li­schen bis­her inge­samt. Eine Thril­ler-Rei­he über eine hoch­be­gab­te, jun­ge Frau, die auf einer Aka­de­mie des FBIs zur Pro­fi­le­rin aus­ge­bil­det wird und mit ande­ren, außer­ge­wöhn­li­chen Natur­ta­len­ten alte Kri­mi­nal­fäl­le lösen darf, aber auch vor aktu­el­len Fäl­len nicht zurück­schreckt und auf die Spur eines Seri­en­mör­ders kommt. Höchst fas­zi­nie­rend und fes­selnd geschrie­ben. Mit über­ra­schen­den Wen­dun­gen. Für taf­fe Jugend­li­che ab 14 Jah­ren und inter­es­sier­te Erwachsene.

Die 17-jäh­ri­ge Cas­sie ist höchst über­rascht, als sie einen Besuch vom FBI erhält. Sie wird in die “Cold Case Aca­de­my” ein­ge­la­den. Denn Cas­sie hat eine beson­de­re Bega­bung: “Ande­re Kin­der ver­brach­ten ihre Vor­schul­jah­re damit, ich sehe was, was du nicht siehst zu spie­len. Ich war mit einem ganz ande­ren Spiel auf­ge­wach­sen: Ver­hal­ten, Per­sön­lich­keit, Umge­bung — VPU nann­te mei­ne Mut­ter das, deren pro­fes­sio­nel­les Hand­werks­zeug die­se Art Beob­ach­tun­gen waren. Und wenn man erst mal gelernt hat­te, ande­re so zu betrach­ten, konn­te man nicht ein­fach wie­der damit auf­hö­ren” (Zitat S.10) Cas­sies Mut­ter ist Hell­se­he­rin und hat die­se Bega­bung dafür genutzt, ande­re Men­schen zu mani­pu­lie­ren und ihnen GeldWeiterlesen!

Kira Licht — Catching Feelings: Das Herz findet immer einen Weg

14.Mai 2023

Cat­ching Fee­lings: Das Herz fin­det immer einen Weg” ist der neu­es­te Lie­bes­ro­man der deut­schen Autorin Kira Licht. Sie ent­führt ihre Leser*innen nach Alas­ka in ein klei­nes Küs­ten­städt­chen, in wel­chem eine Deli­ka­tes­sen-Fabri­kan­ten­toch­ter auf einen Umwelt­schüt­zer in Kogni­to trifft, der die kri­mi­nel­len Machen­schaf­ten der Fabrik auf­de­cken will und die sich uner­war­tet näher kom­men… Eine Slowb­urn-Romance und Fami­li­en­ge­schich­te, die sich Zeit für die Ent­wick­lung ihrer Cha­rak­te­re und des Set­tings nimmt, tief­grün­di­ge The­men anspricht und jede Men­ge Roman­tik lie­fert. Schö­ne Unter­hal­tung für gemüt­li­che Lese­stun­den. Für Jugend­li­che ab 13 Jah­ren und Erwachsene.

Von New York nach Alas­ka zieht es die jun­ge Lys­an­dra, genannt Lys. Ehe sie mit ihrem BWL Stu­di­um begin­nen will, möch­te sie sich mit ihrem Vater aus­söh­nen. Es ist Jah­re her, dass sie sich zuletzt gese­hen haben. Lys lebt seit dem Tod ihrer Mut­ter, bei ihrer Tan­te. “Wir hat­ten uns vier Jah­re lang nicht gese­hen, kaum Kon­tak­te gehabt. Und jetzt woll­te ich einen Neu­an­fang wagen. Ich woll­te her­aus­fin­den, ob eine Bezie­hung, die so zer­rüt­tet war wie unse­re, so vol­ler unge­sag­ter Wor­te, so vol­ler bereu­ter Wor­te, noch zu kit­ten war. Wir waren doch mal eine Fami­lie gewe­sen. Soll­te es da nicht eine zwei­te Chan­ce für uns geben? (Zitat S.10) Lys bes­te Freun­din Chloe hat sie gewarnt… Weiterlesen!

Kelly Oram — Starburst Effect

29.April 2023

Star­burst Effect” ist mitt­ler­wei­le der neun­te (ins Deut­sche über­setz­te) Roman der ame­ri­ka­ni­schen Best­sel­ler­au­torin Kel­ly Oram, die vor allem durch ihre “Cin­der & Ella”-Rei­he erfolg­reich wur­de. Im Mit­tel­punkt steht ein jun­ges Mäd­chen, wel­ches in der Schu­le beson­ders von ihrem Nach­barn gemobbt wird und zur Außen­sei­te­rin gewor­den ist. Doch als jener Nach­bar nach einem Sport­un­fall gesund­heit­lich ein­ge­schränkt ist und selbst zum Außen­sei­ter wird, kom­men die bei­den sich uner­war­tet näher… Eine Geschich­te über das Ver­zei­hen, über Aus­gren­zung und Mob­bing und der Suche nach sei­nem eige­nen Platz in der Gesell­schaft. Ein herz­er­grei­fen­der, schön emo­tio­nal erzähl­ter Roman, der Spaß zu lesen macht, auch wenn er im Mit­tel­teil ein wenig an Dra­ma­tik ver­liert. Für Jugend­li­che ab 13 Jah­ren und inter­es­sier­te Erwachsene.

Lilys Leben steht Kopf. Ihr Schwarm hat sie wegen einer ande­ren sit­zen­ge­las­sen, obwohl er sie erst vor Kur­zem das ers­te Mal geküsst hat. Ihre Eltern strei­ten stän­dig, schmei­ßen sogar Geschirr nach­ein­an­der. Und Lily muss des Öfte­ren auf ihren klei­nen Bru­der auf­pas­sen. Und dann gibt es da noch ihren Nach­barn Noah. Schon seit sie neun Jah­re alt waren, sind sie Nach­barn. “Noah sieht wirk­lich unglaub­lich gut aus — groß, brei­te Schul­tern, ein Six­pack, ein­dring­li­che bern­stein­far­be­ne Augen, dich­tes gold-brau­nes Haar, Wan­gen­kno­chen mit denen man Glas schnei­den könn­te, und Lip­pen, die einen davon träu­men las­sen, sie zu küs­sen. Außer­dem ist er ein wan­deln­des Kli­schee. Er ist der Star-Quar­ter­back, der mit der Anfüh­re­rin der Cheer­lea­de­rin­nen zusam­men ist, der belieb­tes­te Jun­ge der Schu­le, arro­gant, unhöf­lich, selbst­ver­liebt und ein ech­ter Tyrann.” (Zitat aus “Star­burst Effect” S.9). Noah ärgert Lily und mobbt sie zusam­men mit sei­nen Freun­den. Nutzt jede GelegenheitWeiterlesen!

Jay McLean — Be my first

22.April 2023

Be my first” ist der ers­te Teil der zwei­bän­di­gen New-Adult-Romance der aus­tra­li­schen Autorin Jay McLean. Im Mit­tel­punkt ein ange­hen­der Bas­ket­ball­bar-Star, der um sei­nen Traum kämpft und eine jun­ge Frau, die sich um ihre trau­ma­ti­sier­te und kran­ke Mut­ter küm­mern muss und für die Lie­be eigent­lich kei­nen Platz in ihrem Leben hat. Ein Roman mit erns­ten The­men, emo­tio­na­len Momen­ten, aber lei­der auch eini­gen erzäh­le­ri­schen Schwä­chen. Ein Auf­takt einer Rei­he, der mich etwas zwie­ge­spal­ten zurück­ge­las­sen hat. Für Jugend­li­che ab 14 Jah­ren und inter­es­sier­te Erwachsene.

Con­nor hat gro­ße Träu­me. Er will Pro­fi-Bas­ket­bal­ler wer­den. Mit sei­nem Vater ist er extra in einen ande­ren Bun­des­staat gezo­gen, weil sein Agent ihm dazu gera­ten hat. “Alles, was ich tun muss, ist zur Schu­le gehen, Bas­ket­ball spie­len und mei­nen Noten­durch­schnitt zu hal­ten — dann wird Ross dafür sor­gen, dass ich ein Sti­pe­di­um an einem der bes­ten D‑1-Col­leges bekom­me. Vier Jah­re. Col­lege­ab­schluss. NBA. Das Ziel: NBA-Fina­le.” (Zitat aus “Be my first” S.19) Doch er hat etwas Schwie­rig­kei­ten auf der neu­en Schu­le Anschluss zu fin­den, in sei­ner Bas­ket­ball­mann­schaft. Auch die Mäd­chen spie­len irgend­wie in einer ganz ande­ren Liga. “Wenn ich ehr­lich bin, füh­le ich mich hier ein­fach nur fehl am Platz, und jeden Mor­gen, wenn ich auf­wa­che, habe ich das Gefühl zu ertrin­ken.” (Zitat S.33) Bis er auf Ava trifft, die… Weiterlesen!

Ruth Stiller — Almost true crime: Wer nicht liebt, muss sterben

10.April 2023

Almost True Crime: Wer nicht liebt muss ster­ben”  von der deut­schen Autorin Ruth Stil­ler ist der Auf­takt einer neue True-Crime-Rei­he des Thie­ne­mann Ver­lags. In sich abge­schlos­se­ne Bän­de, die Geschich­ten erzäh­len, die auf wah­ren Bege­ben­hei­ten beru­hen, aber mit jede Men­ge Fik­ti­on ange­rei­chert wur­den. In die­sem Buch steht die Lie­be zwei­er höchst unter­schied­li­cher Mäd­chen im Vor­der­grund, die sich gemein­sam in der Spray­er-Sze­ne bewe­gen und von denen eine ster­ben wird. Die Hin­ter­grün­de hier­zu dür­fen die Leser*innen lang­sam ent­rät­seln. Unter­halt­sam — eine sorg­fäl­ti­ge Mileu­stu­die ver­schie­de­ner gesell­schaft­li­cher Schich­ten, die auf­ein­an­der­tref­fen. Wenn Jugend­li­che mor­den… Lei­der aktu­el­ler denn je. Für Jugend­li­che ab 14 Jah­ren und inter­es­sier­te Erwachsene.

Die 16-jäh­ri­ge Maja ist unglück­lich, weil ihre bes­te Freun­din Drie­ke weg­ge­zo­gen ist. “Maja ver­ließ das Haus nicht mehr. War­um auch? Drie­ke war weg. Es gab dort drau­ßen also nichts und nie­man­den, der es wert gewe­sen wäre.” (Zitat aus “Wer nicht liebt, muss ster­ben” S.6) Sie geht nur noch zur Schu­le und dann gleich wie­der nach Hau­se. Ihr Zim­mer hat sie schwarz ange­malt. Sie hasst Men­schen. Bleibt am liebs­ten für sich. Ihre Eltern füh­ren ein luxu­riö­ses Hotel, sind stän­dig am Arbei­ten. Nur ihre Mut­ter hat ab und zu Migrä­ne, dann muss Maja sich um sie küm­mern. “Ihr Vater hat­te dafür sel­ten Zeit. Sein indi­vi­du­el­les Nobel­ho­tel stand in den Rei­se­füh­rern, sein Gesicht für Qua­li­tät und den immer glei­chen Stand­art. Prä­senz war gefragt.” (Zitat S.8ff) Doch dann kommt eine neue Mitschülerin… Weiterlesen!

Eloy Moreno — Unsichtbar

8.April 2023

Der spa­ni­sche, preis­ge­krön­te Autor Eloy Moreno hat mit “Unsicht­bar” einen Roman geschrie­ben, der unver­gess­lich sein wird — hat man ihn ein­mal gele­sen! Er setzt ein wich­ti­ges Zei­chen im Kampf gegen Mob­bing, für Zivil­cou­ra­ge und für akti­ves Han­deln, anstatt weg­zu­se­hen. Dazu stellt der Autor die Lei­dens­ge­schi­che eines namen­lo­sen Jun­gen in den Mit­tel­punkt, der in der Schu­le gemobbt wird. Zu Beginn der Geschich­te weiß man bereits, dass es einen Unfall gab, dass er nun im Kran­ken­haus ist und alle Gescheh­nis­se nun nach und nach auf­ge­deckt wer­den. Was ist wirk­lich pas­siert? Mit die­sem Jun­gen, der die Fähig­keit ent­wi­ckeln muss­te unsicht­bar zu wer­den und nun plötz­lich wie­der sicht­bar ist? Ein tra­gi­scher, unheim­lich ergrei­fen­der, auf kla­re, nüch­ter­ne Art erzähl­ter Roman, der zu Her­zen geht, der an die Sub­stanz geht, der zer­stört und heilt, glei­cher­ma­ßen. Ein unfass­bar wich­ti­ges Buch. Eines, das geschrie­ben wer­den muss­te — und eines, das vor allem gele­sen wer­den muss! Her­vor­ra­gend als Unter­richts­lek­tü­re oder für eine Buch­vor­stel­lung geeig­net oder um sich mit der Mob­bing-The­ma­tik aus­ein­an­der­zu­set­zen. Für Jugend­li­che ab 14 Jah­ren und Erwachsene.

Der namen­lo­se Jun­ge hat einen Unfall gehabt. Jetzt ist er im Kran­ken­haus. “An alles, was in den Wochen vor dem Unfall pas­siert ist, kann ich mich genau erin­nern, aber an nichts, was seit­her pas­siert ist. Ab und zu kom­men Sin­nes­ein­drü­cke: das Gefühl zu ertrin­ken, durch die Luft zu flie­gen, dass jemand mir Feu­er in den Mund steckt, ein Geräusch, das alles ande­re über­tönt.” (Zitat aus “Unsicht­bar” S.23) Jetzt ist er in sei­nem Kran­ken­zim­mer auf­ge­wacht, soll wohl zwei Tage am Stück geschla­fen haben. Er hat eine Ver­let­zung am Kopf, im Gesicht, sie haben sei­ne Haa­re weg­schnei­den müs­sen. Nun soll auch noch ein Psy­cho­lo­ge kom­men und mit ihm spre­chen. Vor dem möch­te er am liebs­ten so tun, als wäre er ganz… Weiterlesen!

Anne Lück — Silver & Poison: Das Elexier der Lügen

17.März 2023

Sil­ver & Poi­son: Das Ele­xier der Lügen” von der deut­schen Autorin Anne Lück ist der ers­te Teil einer zwei­bän­di­gen Urban-Roman­t­a­sy-Rei­he, der in ein magi­sches New York ent­führt. Dort lebt eine jun­ge Frau namens Avery, die eine beson­de­re Gabe hat: sie kann mit­tels ihrer außer­ge­wöhn­li­chen Cock­tails die Gefüh­le ande­rer Men­schen beein­flus­sen. Noch ande­re Magi­er leben in der Stadt und bald gibt es immer mehr Tote unter ihnen. Gemein­sam mit einem attrak­ti­ven Detec­ti­ve ver­sucht Avery dem Gan­zen auf den Grund zu gehen. Doch auch sie hat eini­ges vor dem Detec­ti­ve zu ver­ber­gen… Eine fan­tas­ti­sche, schön-span­nen­de Mischung aus Roman­tik, Magie und jeder Men­ge Emo­tio­nen. Ein lite­ra­ri­scher Cock­tail, den man defi­ni­tiv emp­feh­len kann! Für Jugend­li­che ab 14 Jah­ren und Erwachsene.

Die 19-jäh­ri­ge Avery lebt mit ihrem Bru­der Ellis in New York. Weil ihr Groß­va­ter mitt­ler­wei­le in einem Alters­heim wohnt, haben sie nicht nur des­sen Haus, son­dern auch sei­nen Pub über­nom­men und dar­aus einen legen­dä­ren Club gemacht. “Jeder woll­te plötz­lich in die­sen exklu­si­ven Laden, jeder woll­te ihn ein­mal von innen sehen und die legen­dä­ren Cock­tails pro­bie­ren — die, von denen man auf der Stra­ße flüs­ter­te, dass sie eigen­ar­ti­ge Din­ge mit den Gefüh­len der Men­schen anstell­ten. Das Rhap­so­dy war inner­halb kür­zes­ter Zeit von einem Geheim­tipp zu einem “Du kannst mir nicht ernst­haft erzäh­len, dass du da noch nie gewe­sen bist”-Ort gewor­den” (Zitat aus “Sil­ver & Poi­son” S.16ff) Avery mixt dort ihre beson­de­ren Cock­tails, die sie mit ihrer Magie anrei­chert. Sie ist eine Poi­soner, so wie ihr Bru­der, auch wenn ihre Gabe ein wenig… Weiterlesen!

Cookie Consent mit Real Cookie Banner